Ihr Kunde benötigt einen chinesischen Sprecher für sein Firmenvideo?
Eine filmische Grußbotschaft nach Japan soll untertitelt werden?
Sie benötigen bewegte Clips für Ihre Webseite?
Ostasien-Service hat für Sie die professionelle Lösung parat:
-
Untertitelung für Videos und Clips in asiatischen Sprachen
[Übersetzung, Textbearbeitung, Umbruchkontrolle, Einplatzieren, Rendern];
-
Tonaufnahmen mit Synchron- und Off-SprecherInnen (Voice-over);
- Erstellung und Schneiden von Video-Clips oder Audio-Clips;
-
Bearbeitung und Optimierung von Audio-Dateien mit Logic, Video-Daten mit Adobe Premiere;
-
Beratung zu ostasiatischen Informations- und Werbeformaten.
Weitere Beispiele für Video- und Audio-Produktionen für Ihre Web- und Online-Werbung, Ihren Messeauftritt oder Ihren Vortrag sind:
- Image-Videos
- Werbespots
- Produkt-Tutorials
- Technik-Podcasts, Video-Podcasts (Vidcast, Vodcast)
- E-Learning
- Impressionen
- Personenportraits, Grußbotschaften
- Statements
- Projektdokumentationen und mehr
Möchten Sie dazu weitere Informationen erhalten?